A DRM renewal's re-prepare tripped over a decoder left stale by the expired session; re-prepared once more.